Qui n'a rêvé de pouvoir, un jour, se déplacer dans le temps ? De H. G. Wells à Georges Méliès, de Barjavel à E. P. Jacobs, ils sont nombreux ceux qui ont essayé de perdre leurs héros dans les dédales hérissés de paradoxes qui jalonnent l'espace temps. "Le voyage en l'air" n'en est qu'un nouveau labyrinthe, un argument supplémentaire pour autoriser les esprits cartésiens à grommeler que "décidément, voyager dans le temps, ça n'est pas possible" !